Te ayudo con inglés

¿Te cuesta el inglés? ¿No entendés las cosas que explica el teacher? ¿Tenés que leer un texto y solo lo encontrás en inglés? ¿Escuchaste una canción y te gustaría saber que dice la letra? ¿Intentaste leer algún libro en inglés y te costó? ¿Necesitás alguien con quién practicar? Estoy acá para ayudarte. Conectate conmigo a través del campo "comments" al pie de cada nota. Los espero. Alejandro

Name:
Location: Montevideo, Montevideo, Uruguay

I was born in Buenos Aires, Argentina. By the time I was 20 I had travelled through South America, Asia and Europe. I lived in Argentina, Italy, Portugal, Colombia, Pakistan and Belgium. I actually live and work in Montevideo, Uruguay. I speak fluent Spanish and English, pretty good French and decent Italian. My wife is Uruguayan, good reason to come live to this beautiful country, and have a 22 year old daughter who lives in Buenos Aires.

Monday, September 11, 2006

Conjunciones

Una conjunción es una palabra que conecta palabras, frases u oraciones subordinadas. Existen tres tipos:
Conjunciones coordinantes.
Conjunciones correlativas.
Conjunciones subordinantes.
Las conjunciones coordinantes pueden unir palabras sueltas, o grupos de palabras, pero siempre deben unir elementos similares, por ejemplo, verbo y verbo, frase verbal y frase verbal, oración y oración, etcétera. Las conjunciones correlativas también conectan elementos del mismo tipo, sin embargo, a diferencia de las conjunciones coordinantes, las conjunciones correlativas siempre vienen en pares.
Las conjunciones subordinantes, la clase más grande de conjunciones, conectan oraciones subordinadas a la oración principal. Estas conjunciones son adverbios utilizados como conjunciones.
A continuación se muestran ejemplos de los varios tipos de conjunciones y algunos ejemplos de oraciones en las que se utilizan las conjunciones.
Como las conjunciones subordinantes son las más comunes, solo se incluye una lista de las más utilizadas.

CONJUNCIONES COORDINANTES
And
But
Or
So
Recuerden, al utilizar una conjunción para unir dos oraciones, utilizar una coma antes de la conjunción.
EJEMPLOS Y ORACIONES
And: We have a dog and three cats. (Tenemos un perro y tres gatos.) Se une sustantivo y sustantivo.
But: The bedroom was painted yellow, but the living room light green. (El dormitorio estaba pintado de amarillo pero el living verde claro.) Se unen oración y oración.
Or: Have you ever tasted or smelt Indian spices? (¿Has olido o probado especias indias?) Se unen verbo y verbo.
So: I wanted to see the movie, so I invited my friends on Saturday. (Quería ver la película, asi que invité a mis amigos el Sabado.) Se unen oración y oración.
CONJUNCIONES CORRELATIVAS
both...and
not only...but also
either...or
neither...nor
whether...or
Recordemos que las conjunciones correlativas siempre se usan en pares. Unen elementos similares. Cuando se unen sujetos plurales y singulares, el sujeto más cercano al verbo determina si el verbo es singular o plural
EJEMPLOS Y ORACIONES
Both...and: Both my sister and my brother play the piano. (Tanto mi hermana como mi hermano tocan el piano.) Se unen sujeto y sujeto.
Either...or: We will go either to the cinema or to the theater. (vamos a ir o al cine o al teatro.) Se unen sustantivo y sustantivo.
Neither...nor: Neither the students nor the teacher was/were able to solve the problem (Ni los alumnos ni el profesor pudieron solucionar el problema.) Se unen sujeto y sujeto. En el caso que los sujetos estén en singular, el verbo puede utilizarse en singular o plural. En el caso que los sujetos estén en plural el verbo debe estar en plural.
Nota: la expresión idiomática "neither here nor there" se utiliza para decir que algo no tiene importancia. Por ejemplo: Whether we take a taxi or a bus is neither here nor there as long as we arrive on time (Que tomemos un taxi o un omnibus no tiene importancia mientras lleguemos a tiempo).
Not only...but also: Not only did he pass the exam, but he also got the best grade. (No solo pasó el examen sino que también sacó la mejor nota.) Se unen oración y oración.
CONJUNCIONES SUBORDINANTES
DE TIEMPO: After - Before - When - While - Since - Until
DE CAUSA - EFECTO: Because - Since - Now that - As - In order that - So.
DE OPOSICION: Although - Though - Even though - Whereas - While.
DE CONDICION: If - Unless - Only if - Whether or not - Even if - In case (that).
Las conjunciones subordinantes (subordinadores) son importantes para crear oraciones subordinadas. Estos adverbios, que funcionan como conjunciones, se colocan delante de la oración. La oración adverbial puede colocarse tanto antes como después de la oración principal. Generalmente los subordinadores son una sola palabra, pero en algunos casos pueden estar formados por más de una palabra que funciona como una única conjunción subordinante.
Pueden clasificarse de acuerdo a su uso, en relación al tiempo, a causa y efecto. a oposición o a condición.
Recuerden poner una coma al final de la frase adverbial cuando esta precede la oración principal.
EJEMPLOS Y ORACIONES
After: We are going out to eat after we finish taking the test. (Vamos a salir a comer después de terminar la prueba.)
Since (como conjunción de tiempo): Since we arrived to Buenos Aires, we haven´t seen any tango dancers. (Desde que llegamos a Buenos Aires no hemos visto ningún bailarín de tango.)
Since (como conjunción de causa-efecto): Since you don't want to do it, I will do it myself. (Ya que no quieres hacerlo, lo voy a hacer yo mismo.)
While: While I was waiting for the bus, I saw the accident. (Mientras esperaba al omnibus vi el accidente.)
Although: Although he didn't study very much, he got very good grades in his exams. (A pesar de no haber estudiado mucho obtuvo buenas notas.)
Even if : Even if you arrive late, I will wait for you. (Aunque llegues tarde te voy a esperar,)
Because: I love Indian food because it is very tasty. (Me gusta mucho la comida india por que es muy sabrosa.)

10 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Hola! quiero agradecer haber encontrado tu blog, ya que es el unico que tiene esa explicacion de adverbios y me sirvio muchisimo.

Muchisimas gracias, sin mas saludos atte.

una mama argentina ayudando a dar ingles a su hija =)

December 15, 2008 7:29 PM  
Blogger Alejandro del Pino said...

Gracias por tu comentario. Como profesor de inglés trato de trabajar sobre las cosas que a mis alumnos mas les cuestan. Voy a seguir actualizando con mas información interesante

December 16, 2008 12:22 AM  
Anonymous Anonymous said...

creo que hay un error, aunque no estoy muysegura de ello, en l oración neither students nor the teacher....no tendría que ser el verbo en singular??

March 26, 2009 8:02 AM  
Blogger Alejandro del Pino said...

Muchas gracias por tu comentario. Ambas formas son correctas. Si los sujetos son en singular, podríamos decir:
"Neither the student nor the teacher were able to solve the problem"
o
"Neither the student nor the teacher was able to solve the problem"
Yo prefiero la primera por que suena mas fluida, pero la segunda también es correcta.
En caso que los sujetos sean en plural siempre tenemos que usar el verbo en plural:
"Neither the students nor the teachers were able to solve the problem"
Muchisimas gracias por el comentario. Voy a aclarar la entrada en el blog para que se entienda mejor.

March 26, 2009 12:38 PM  
Anonymous Anonymous said...

hola! primero que nada te doy las gracias por tu mangnifico blog me fue de mucha utilidad esta parte y queria pedirte a ver si puedes porne algo sobre algo conjuciones de proposito que son que si so that , in order that y eso agradeceria mucho tu ayuda gracias

June 08, 2009 12:51 PM  
Anonymous Anonymous said...

Muchas gracias por este aporte,me sirvió muchísimo:).

September 18, 2009 7:18 AM  
Anonymous Anonymous said...

gracias amigo

February 17, 2011 7:53 PM  
Blogger Eduardo Guerrero said...

Primero muchas gracias por esta fantástica recopilación.
Tengo la siguiente duda:
Una oración donde that introduce in objeto directo, por ejemplo "He told me that she is Spanish", ¿Se considera compleja porque la cláusula que introduce that es subordinada?
¿O por el contrario se considera oración simple?.

April 28, 2011 10:58 AM  
Blogger Alejandro del Pino said...

Hola Eduardo;
Muchas gracias por tu comentario. Me alegra poder ser de ayuda.

El caso que planteas se trata de una oración compleja (Complex sentence) pero en realidad la cláusula subordinada, o dependiente, es la primer, “He told me that” y la cláusula principal, o independiente, es la segunda, “She is Spanish”. That, la conjunción subordinada, si cumple la función de unirlas.
Esto se puede entender de la siguiente manera:
La cláusula principal (independiente) es la que tiene sentido por sí sola, “She is Spanish” y la cláusula subordinada (dependiente) la que no tiene sentido sola, “He told me that”.

En inglés hay tres tipos de oraciones:

Simple Sentences:
Tienen un sujeto y un verbo y expresa algo por si misma:
I like cats.

Compound Sentences:
Tienen dos sujetos y dos verbos, y están formadas por dos clausulas principales (independientes):
I like cats, but I don´t like monkeys.
Si las separamos, ambas oraciones tienen sentido por si mismas:
I like cats.
I don´t like monkeys.
En este ejemplo la conjunción coordinante es But.

Complex Sentences:
Exlicadas mas arriba. Otro ejemplo:
When the taxi arrived, I paid the driver.
En este ejemplo la cláusula principal (independiente) es “I paid the driver” y la cláusula subordinada (dependiente) “When the taxi arrived”.

Espero que estas explicaciones estén claras y te ayuden.
Muchas gracias de vuelta por escibirme.
Alejandro

April 28, 2011 2:31 PM  
Anonymous Anonymous said...

Muy bueno tu blog! Soy una chilena viviendo en Chicago (tratando de aprender Inglés) y es la única parte donde encontré una buena expliación!! GRacias!!

October 16, 2012 4:57 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home